• Scarlett Witch no tiene acento de Sokovia en "WandaVision".
  • Elizabeth Olsen, quien interpreta al personaje de Marvel, explica por qué.
  • "Ella está jugando el papel de estar en una comedia de situación estadounidense", dijo Olsen.

No, no eres solo tú, el acento de Sokovia de Scarlett Witch no existe en «WandaVision». Aún así, la estrella Elizabeth Olsen dijo que hay una razón para eso.

«El acento de Sokovia fue creado por mí y Aaron (Taylor-Johnson) y nuestro entrenador de dialecto», dijo Olsen a Collider recientemente, refiriéndose a su coprotagonista de «Avengers: Age of Ultron», que interpretó a su hermano gemelo en pantalla, Quicksilver.

«Debido a que es un país falso, podríamos encontrar diferentes fuentes de sonidos eslavos», continuó la actriz. «Queríamos asegurarnos de que no sonara ruso porque Black Widow habla ruso, así que necesitábamos sonar más como eslovaco».

«Así que creamos estos cambios de sonido que funcionaron para el acento británico de Aaron yendo al de Eslovaquia, mezclado con mi acento estadounidense para que sonáramos relacionados», agregó Olsen.

Sin embargo, desde «Age of Ultron», el acento de Scarlett Witch se ha vuelto cada vez menos fuerte. Y en «WandaVision» (hasta ahora), realmente no hay ningún indicio de él.

«WandaVision» | Marvel Studios

Olsen dijo que eso se debe al escenario del programa.

«En ‘WandaVision’, ella está interpretando el papel de una comedia de situación estadounidense», explicó. «Así que ese acento no se ha ido. Está absolutamente todavía allí».

Pero los fanáticos de MCU saben que Scarlett Witch realmente no tenía mucho acento en «Civil War» o «Infinity War». 

Los directores Joe y Anthony Russo en 2018 dijeron en el podcast «Happy Sad Confused» que intencionalmente habían estado tratando de eliminar el acento por dos razones: Black Widow estuvo entrenando a Scarlett Witch para ser espía desde «Civil War», y porque desde que rompió los Acuerdos de Sokovia es una fugitiva.

«Una de las características más distintivas que tiene es su acento», dijeron los hermanos.

«WandaVision» de Disney Plus marca la primera serie de televisión de MCU. En él, Scarlett Witch / Wanda Maximoff de Olsen y su pareja sentimental Vision (Paul Bettany) disfrutan de ser un par de enamorados interpretando personajes en programas de televisión antiguos como «Embrujada», «I Love Lucy» y «Leave it to Beaver».

AHORA LEE: Todo lo que sabemos sobre la tercera y última película de “To All the Boys”

TAMBIÉN LEE: Lo que sabemos sobre «Thor: Love and Thunder»

Descubre más historias en Business Insider México

Síguenos en FacebookInstagramTwitter y LinkedIn