• El CDC actualizó sus recomendaciones el martes, entre ellas está el uso de cubrebocas en interiores, incluso para las personas vacunadas.
  • Según el CDC, la variante Delta facilita la transmisión del virus por parte de las personas vacunadas.
  • Las personas vacunadas y no vacunadas infectadas con Delta pueden tener cargas virales similares.

Nuevos datos científicos llevaron a los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades (CDC, por sus siglas en inglés) a actualizar sus lineamientos sobre los cubrebocas.

Recomendaron que las personas totalmente vacunadas los lleven puestos en lugares públicos cerrados — zonas con una transmisión sustancial y elevada.

Los profesores, el personal, los alumnos y los visitantes de los colegios de primaria y secundaria también deberán usarlo.

El objetivo de estas nuevas directrices, según la directora de los CDC, Rochelle Walensky, es «ayudar a prevenir la propagación de la variante Delta y proteger a los demás.»

El CDC dijo en mayo que las personas vacunadas no necesitaban cubrebocas. Fue una recomendación basada en los datos que indicaban que las personas vacunadas tenían menos probabilidades de transmitir el virus a otros.

Sin embargo, la variante Delta —que es ahora la cepa dominante en Estados Unidos — se comporta de forma diferente a las versiones anteriores del virus, dijo Walensky.

«La información sobre la variante Delta procedente de varios estados y otros países indica que, a veces, las personas vacunadas infectadas con dicha variante pueden ser contagiosas y propagar el virus a otras personas», dijo Walensky en una rueda de prensa el martes.

«Esta nueva ciencia es preocupante y lamentablemente justifica una actualización de nuestras recomendaciones».

Las investigaciones del CDC encontraron que las personas vacunadas que se contagian con Delta, tienen una cantidad de virus similar a los de personas no vacunadas.

Eso indica que las personas vacunadas pueden transmitir fácilmente el virus, aunque tengan menos probabilidades de enfermarse en general.

Sin embargo, Wallensky añade que «la gran mayoría de las transmisiones, enfermedades graves, hospitalizaciones y muertes, se producen casi exclusivamente entre personas no vacunadas».

El CDC estimó la semana pasada que las personas no vacunadas representan alrededor del 97% de los casos de Covid-19 hospitalizados en Estados Unidos.

Las vacunas reducen siete veces el riesgo de una infección sintomática por el virus Delta, dijo Walensky. Y el riesgo de hospitalización y muerte por Delta se reduce 20 veces después de que alguien se vacunó, añadió.

Las vacunas siguen funcionando bien contra la variante Delta

Hasta ahora, las vacunas sólo parecen ser ligeramente menos eficaces contra el Delta que contra otras cepas.

Un estudio publicado en la revista New England Journal of Medicine descubrió que dos dosis de la vacuna Pfizer reduce el riesgo de una infección sintomática por la variante Delta en 88%, contra 95% de la cepa original. Una sola dosis de la vacuna sólo reduce el riesgo en 36%.

Por su parte, un estudio canadiense que está pendiente de revisión por pares descubrió que una sola dosis de la vacuna Pfizer es 56% eficaz contra infecciones sintomáticas causadas por Delta después de dos semanas. Esa tasa fue de 72% para la inyección de Moderna.

Las infecciones sintomáticas podrían ser más comunes con la inyección de Johnson & Johnson (J&J) que con Pfizer o Moderna, ya que la eficacia de esa vacuna es menor.

La inyección de J&J redujo el riesgo de Covid-19 moderado y grave en 66% durante los ensayos clínicos. Sin embargo, investigadores sudafricanos descubrieron recientemente que 94% de las infecciones que se produjeron entre los receptores de J&J fueron leves; incluidas las causadas por Delta.

Sin embargo, Delta es más transmisible que las cepas anteriores; es decir, estadísticamente también provocará más hospitalizaciones y muertes entre las personas vacunadas.

Un análisis de Public Health England descubrió que Delta se asocia con un 60% de riesgo de transmisión doméstica comparada con la variante Alfa descubierta en el Reino Unido.

Aunque estimaciones más recientes sugieren que la diferencia está más cerca de 40%. La variante Alfa ya es 50% más transmisible que la cepa original, según el CDC.

AHORA LEE: Con las vacunas, muchos países relajaron sus restricciones — pero la variante Delta nos da una importante lección

TAMBIÉN LEE: 8 lugares en los que jamás deberías cargar tu smartphone vía puertos USB

Descubre más historias en Business Insider México

Síguenos en FacebookInstagramLinkedIn y Twitter