• Este 24 de marzo celebramos el aniversario 49 de “El Padrino”, dirigida por Francis Ford Coppola.
  • Los ejecutivos del estudio no querían que Al Pacino o Marlon Brando interpretaran los papeles principales.
  • Las opciones de dirección de Coppola incluyeron una limitada iluminación de escenas y mantener los errores de los actores.

Al Pacino no fue la primera opción para el papel de Michael Corleone en “El Padrino”

El Padrino
Paramount Pictures

Los ejecutivos querían que un actor notable desempeñara el papel, como Robert Redford, informó The Washington Post. Sin embargo, Coppola vio a Pacino en Broadway y supo que había encontrado a su Michael Corleone. A regañadientes, el estudio estuvo de acuerdo. 

No obstante, no todo fue miel sobre hojuelas. Aparentemente, los ejecutivos del estudio pensaron que Pacino estaba haciendo un mal trabajo y describieron su actuación como “anémica”, dijo el actor al The Washington Post. 

A lo largo del rodaje, intentaron despedirlo en tres ocasiones.

El estudio tampoco quería contratar a Marlon Brando como Don Vito Corleone, pero luego vieron su legendaria prueba de pantalla donde se llenó la boca con kleenex

Marlon Brandon
Paramount Pictures

El estudio pensó que Marlon Brando sería un problema en el set y lo consideró “tóxico”, según The Hollywood Reporter. Pero Coppola se mantuvo firme con su elección, por lo que acudió a la casa del actor y lo ayudó a filmar una audición.

Coppola dijo en una entrevista citada por THR que recuerda a Brando llenándose la boca con kleenex y untando betún para zapatos en su cabello para transformarse en Don Vito Corleone. Una vez que el estudio vio la grabación, le dieron el papel. 

Brando ganó un premio Oscar por interpretar al jefe de los gángsters.

Brando no memorizó ninguna de sus líneas para la película. En cambio, utilizó las tarjetas de referencia.

Marlon Brandon
Paramount Pictures

Brando era bien conocido en la industria por usar tarjetas de referencia en lugar de memorizar sus líneas, y también utilizó esta estrategia para “El Padrino”.

El actor dijo que la técnica lo ayudó a ser más espontáneo en lugar de tener que pensar en cada frase, informó Time. A veces, las tarjetas de referencia se pegaban con cinta adhesiva a lámparas e incluso en otros actores, especialmente en escenas donde la cámara no los captaba.  

El gato que se sienta en el regazo de Brando era callejero y no estaba planeado que apareciera en “El Padrino”

El Padrino
Paramount Pictures

“El gato en las manos de Marlon no fue planeado”, dijo Coppola , según Time. “Vi al gato corriendo por el estudio, lo tomé y se lo puse en las manos sin decir una palabra”. 

Cuando Coppola y el equipo escucharon la escena, apenas pudieron escuchar el diálogo de Brando porque el gato ronroneaba muy fuerte.

A los actores principales les gustaba hacerse bromas durante el rodaje

Marlon Brandon
Paramount Pictures

A Brando, Robert Duvall y James Caan les gustaba bajarse los pantalones y divertirse el uno al otro en el set. Brando una vez tuvo casi 500 tomas extra.

“Durante la escena de la boda, todos nos estábamos divirtiendo”, dijo Duvall durante una conversación con el elenco en el Festival de Cine de Tribeca en 2017, informó Business Insider anteriormente. “Una mujer se volvió hacia mí y me dijo: ‘Sr. Duvall, está bien’”.

Talia Shire, quien interpretó a Connie, era la hermana de Coppola y tenía muy poca experiencia en la actuación

El Padrino
Paramount Pictures

Coppola no quería que su hermana, Shire, interpretara el papel de Connie porque imaginaba que el personaje era más “’hogareño’, un adjetivo que nunca usaría para describir a su hermana”, escribió Vanity Fair . 

Además, no tenía mucha experiencia en la actuación. 

“En una de mis primeras escenas, entré a cuadro y derribé la cámara”, dijo Shire en la reunión del Festival de Cine de Tribeca en 2017. “Fue Marlon Brando quien dijo ‘está bien’”.

Al final, todo salió bien, ya que Shire fue nominada al Oscar por mejor actriz de reparto.

“Deja el arma, toma los cannoli” es una de las frases más famosas de la película, pero fue improvisada

El Padrino
Paramount Pictures

Basado en el guión original, se suponía que Richard S. Castellano, quien interpretó a Clemenza, solo diría: “Deja el arma”, después de matar a Paulie, informó Insider. Pero la esposa de Castellano, la actriz Ardell Sheridan, sugirió que agregara: “Toma los cannoli”. Se refería a una escena anterior en la que se le pidió a su personaje que recogiera el postre.

Cuando Castellano agregó la línea, Coppola decidió dejarla en la película. Actualmente, es una de las frases más recordadas de “El Padrino”.

Coppola tenía la costumbre de dejar los errores de los actores porque sentía que eran genuinos

Francis Ford Coppola
Paramount Pictures

Coppola es conocido por cambiar el guión y agregar líneas mientras filma. A veces, incluso guardaba escenas en las que los actores cometían errores.

Por ejemplo, Lenny Montana, quien interpretó a Luca Brasi, estaba tan nervioso durante su escena con Brando que estropeó sus líneas. A Coppola le gustó el nerviosismo y lo mantuvo en la película. 

Después de filmar la escena de la boda, Pacino y Diane Keaton se emborracharon juntos porque el actor tenía miedo de que la película fracasara

Al Pacino
Paramount Pictures

En la reunión del Festival de Cine de Tribeca, Pacino admitió que él y Keaton, quien interpretó a su novia en “El Padrino”, estaban “muy borrachos después de la secuencia de la boda”. Se unieron por el hecho de que ambos hicieron producciones teatrales antes, pero Pacino también habló sobre lo mucho que le preocupaba que la película fracasara

“Empezamos a beber y solo estábamos hablando de: ‘¿A dónde vamos desde aquí? Terminamos. Es la peor película jamás hecha’”, dijo Pacino.

Los ejecutivos del estudio sintieron que la película estaba demasiado oscura y tuvieron que convencerlos de que la elección artística funcionaría

“El Padrino” es famosa por su oscuridad, literalmente, gracias al director de fotografía Gordon Willis, quien se hizo conocido como el “Príncipe de las Tinieblas”. 

A propósito, iluminó cada escena tenuemente para reflejar los eventos sombríos y oscuros que ocurren en el guión. 

Los ejecutivos de Paramount sintieron que Willis fue demasiado lejos y que la película estaba mal iluminada. Coppola y Willis tuvieron que convencerlos de lo contrario. 

AHORA LEE: 10 curiosidades que probablemente no sabías sobre Pedro Infante

TAMBIÉN LEE: 14 cosas sorprendentes que probablemente no sabías sobre Meryl Streep

Descubre más historias en Business Insider México

Síguenos en Facebook, Instagram, Twitter y LinkedIn